الحوارنيوز – ترجمات
كتب ديفيد هيرست رئيس تحرير موقع “ميدل إيست آي” :
حث النائب الفلسطيني أحمد الطيبي زعيم المعارضة الإسرائيلية غادي آيزنكوت على إظهار الشجاعة السياسية والعمل مع الأحزاب العربية لإنهاء حكم رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.
وفي مقابلة مع موقع “ميدل إيست آي” اليوم الجمعة، دعا طيبي أيزنكوت إلى استحضار “شجاعة [رئيس الوزراء السابق] إسحاق رابين”.
في عام 1993، اعتمدت حكومة رابين الأقلية المكونة من 56 مقعدًا على الأحزاب التي يقودها الفلسطينيون للحصول على الدعم البرلماني، وسط الضغط من أجل دفع اتفاقيات أوسلو.
قال طيبي، مؤسس وزعيم حزب “الحركة العربية للتجديد”، إنه لا يوجد مبرر ديمقراطي لاستبعاد التعاون مع الممثلين الفلسطينيين في الكنيست، البرلمان الإسرائيلي، هذه المرة.
وقال طيبي: “آمل أن يكون آيزنكوت شجاعاً بما يكفي للمضي قدماً وتشكيل حكومة أقلية، الأمر الذي سينهي حكومة نتنياهو هذه على الفور”.
وTop of Form
Bottom of Form
تتشكل حكومة الأقلية عندما يمتلك الائتلاف الحاكم أقل من 61 مقعدًا من أصل 120 مقعدًا في الكنيست. وتستمر هذه الحكومة من خلال تأمين اتفاق “شبكة أمان”، معتمدًا على تصويت الأحزاب الخارجية ضد اقتراحات حجب الثقة من المعارضة دون الانضمام رسميًا إلى مجلس الوزراء.
ينتمي حزب الطيبي إلى القائمة المشتركة، إلى جانب حزبين فلسطينيين آخرين هما الجبهة الديمقراطية للسلام والمساواة (حداش) وحزب التجمع الوطني الديمقراطي (بلد). وقد فازوا مجتمعين بـ 11 مقعداً. كما حصل حزب الرعام الفلسطيني على ثمانية مقاعد، ليصبح مجموع مقاعد القائمتين 19 مقعداً، وهو رقم قياسي للأحزاب الفلسطينية في البرلمان.
وتعني هذه النتائج أنه لا يمكن لأي كتلة بقيادة نتنياهو أو كتلة بقيادة أيزنكوت أن تضمن أغلبية 61 مقعداً بدون أحزاب فلسطينية.
وقال طيبي إن استراتيجية القائمة المشتركة تتمثل في دعم أي شخص مستعد لإزاحة نتنياهو من منصبه وتمهيد الطريق لتشكيل حكومة بديلة.
ورفض السياسي المخضرم مقترحات تشكيل حكومة وحدة وطنية. ومن شأن هذا الترتيب أن يجمع حزب الليكود بزعامة نتنياهو، وهو أكبر الأحزاب في البرلمان، مع أحزاب المعارضة لضمان الأغلبية، مع استبعاد شخصيات اليمين المتطرف مثل بتسلئيل سموتريتش وإيتامار بن غفير.
وجادل طيبي بأن هذا سيسمح لسياسات نتنياهو بالاستمرار مع إعطاء زعيم سياسي آخر مهمة تقديمها بشكل أكثر ملاءمة للحكومات الغربية.
وقال: “نحن لا نحب حكومة الوحدة الوطنية، لأن أحد الجانبين سيواصل سياسته الوحشية، بينما سيساعده الجانب الآخر في تسويق هذه السياسة”.
وأضاف: “نحن نفضل حكومة جديدة بقيادة آيزنكوت، كحكومة أقلية، ونحن على استعداد للمساعدة”.
وأشاد طيبي بالتصويت الفلسطيني ووصفه بأنه حاسم، قائلاً إن الإقبال غير المسبوق حال دون حصول نتنياهو على أغلبية أخرى.
وفاز تحالف نتنياهو بـ 64 مقعدًا في انتخابات 2022، ما مهد الطريق لما وُصف على نطاق واسع بأنه أحد أكثر الحكومات يمينية في تاريخ إسرائيل. وقد فاز التحالف بـ 53 مقعدًا في انتخابات الثلاثاء.
وشهدت الحكومة المنتهية ولايتها الإبادة الجماعية في غزة، والتهجير الجماعي والعنف في الضفة الغربية المحتلة، فضلاً عن سلسلة من الحروب الإقليمية. كما شهدت فترة حكمها تصاعداً في التمييز والتحريض ضد المواطنين الفلسطينيين في إسرائيل.
وينحدر المواطنون الفلسطينيون في إسرائيل من السكان العرب الأصليين لفلسطين التاريخية. وقد نجت عائلاتهم من التهجير الجماعي والتطهير العرقي الذي تعرضت له فلسطين على يد الميليشيات الصهيونية عام 1948، وبقيت داخل الأراضي التي أصبحت فيما بعد إسرائيل.
ويبلغ عددهم اليوم حوالي مليوني نسمة، وهو ما يمثل ما يقرب من خُمس سكان إسرائيل.
وأشاد طيبي بالمواطنين الفلسطينيين الذين شاركوا في التصويت رغم كبر سنهم ومرضهم وصعوبة حركتهم، ووصف مشاركتهم بأنها إنجاز تاريخي.
وقال إن الأولوية العاجلة هي استخدام هذه المكاسب الانتخابية لإسقاط ما وصفه بحكومة نتنياهو الإجرامية وتحسين وضع المواطنين الفلسطينيين.
كما نفى طيبي مزاعم تمويل قطر لجهود تهدف إلى زيادة نسبة المشاركة بين المواطنين الفلسطينيين. ووصف هذه المزاعم بأنها ذات دوافع سياسية، وتوقع أن تتلاشى هذه الضجة سريعاً دون أن تؤثر على نتائج الانتخابات.
وقال: “بعد يومين أو ثلاثة أو أربعة أو خمسة أيام، سيزول كل شيء. ستكون مشكلة بسيطة؛ ولن يكون لها أي تأثير على النتائج أو على العملية”.
واتهم نتنياهو باستخدام هذه الادعاءات لترهيب الناخبين الفلسطينيين وتثبيط عزيمة آيزنكوت عن التعاون مع الأحزاب الفلسطينية.
ودافع الطيبي عن الإقبال الكبير على التصويت باعتباره عملاً من أعمال الدفاع السياسي عن النفس ضد العنصرية والتحريض. كما رفض محاولات نتنياهو للتشكيك في شرعية التصويت العربي، مشيراً بدلاً من ذلك إلى مزاعم التمويل الأجنبي المحيطة بمكتب رئيس الوزراء نفسه.
وقال: “الطرف الفاسد الوحيد هنا هو رئيس الوزراء ومكتب رئيس الوزراء”.
كما دعا الطيبي أحزاب المعارضة إلى الإسراع في استبدال رئيس الكنيست أمير أوحانا، وهو نائب عن حزب الليكود. واتهم الطيبي أوحانا بتحويل البرلمان إلى مؤسسة عنصرية وتأجيج العداء تجاه النواب الفلسطينيين.
وقال: “لقد جعل أمير أوحانا الكنيست عنصرياً”، واصفاً إياه بأنه عامل رئيسي في تدهور العلاقات، لا سيما في ما يتعلق بالتمثيل الفلسطيني ومعاملته في البرلمان.
وحث أحزاب المعارضة على ترشيح بديل، متعهداً بأن النواب الفلسطينيين سيدعمون مرشحهم.
وقال: “إن أفضل خطوة عملية هي إقالة أمير أوحانا، رئيس البرلمان، والتصويت لمرشح المعارضة. يجب القيام بذلك دون تردد”.
وقال طيبي إن مقاعد المعارضة البالغ عددها 67 مقعداً – بما في ذلك مقاعد الأحزاب الفلسطينية – تمثل أغلبية ديمقراطية.
وجادل بأن المواطنين الفلسطينيين، الذين يشكلون حوالي 20 بالمائة من سكان إسرائيل، لديهم حق مشروع في المساعدة على تحديد الحكومة المقبلة للبلاد.
