
الحوارنيوز – ترجمات
كتب آدم شمس الدين في موقع “ميدل إيست آي” البريطاني:

لأكثر من عام، تحدثت إسرائيل وواشنطن وحتى الحكومة اللبنانية، كما لو أن حزب الله قد تم القضاء عليه نهائياً.
لكن الحركة المسلحة اللبنانية تخوض حرباً جديدة مع إسرائيل، وتضرب عدوها رداً على الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران .
إن أداء حزب الله في ساحة المعركة وقدرته على ضرب أهداف عميقة في الأراضي الإسرائيلية يُظهر أن حزب الله تعامل مع فترة وقف إطلاق النار التي استمرت 15 شهراً مع إسرائيل ليس كنهاية للحرب، بل كنافذة ضيقة وعاجلة لإعادة البناء وإعادة التنظيم والاستعداد لما اعتقد أنه سيحدث حتماً بعد ذلك.
عندما دخل وقف إطلاق النار بين حزب الله وإسرائيل حيز التنفيذ في 27 نوفمبر 2024، بعد أكثر من عام من الصراع الذي أشعلته حرب غزة، كانت الرواية العامة صريحة.
قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إن الحملة “أعادت حزب الله إلى الوراء عقوداً ، ودمرت معظم صواريخه، وقضت على قيادته العليا”.
وصف مسؤول أمريكي رفيع المستوى الحزب بأنه “ضعيف للغاية”. وذهب قائد القيادة المركزية الأمريكية مايكل كوريلا إلى أبعد من ذلك، واصفاً حزب الله بأنه “مُدمَّر” ،بينما أشاد بنشر القوات المسلحة اللبنانية في ما وصفه بأنه “معاقل” الحزب السابق.
وفي بيروت، تغير الخطاب السياسي أيضاً. فقد قال الرئيس جوزيف عون إن الدولة يجب أن تحتفظ بـ”الحق الحصري في حمل السلاح”، وقال رئيس الوزراء نواف سلام إن الوجود العسكري لحزب الله جنوب نهر الليطاني قد شارف على الانتهاء.
كان من الشائع سماع المعلقين يقولون إن الهجمات الإسرائيلية دمرت 80% من القوة العسكرية لحزب الله. وكانت الرواية السائدة آنذاك أن حزب الله قد انهار وأن نزع سلاحه مسألة وقت لا أكثر.
لكن يبدو الآن أن تلك الروايات أخطأت في اعتبار الخسائر الكبيرة انهياراً استراتيجياً.
وبحسب أربعة مصادر مطلعة على عملية إعادة تأهيل حزب الله بعد الحرب، فقد بدأت عملية إعادة البناء في 28 نوفمبر، أي بعد يوم واحد من وقف إطلاق النار.
داخل المنظمة، لم يكن الافتراض هو أن الحرب قد انتهت، بل أن جولة أخرى من القتال مع إسرائيل هي مسألة وقت فقط.
من هذا المنظور، قالت المصادر إن وقف إطلاق النار لم يكن تسوية سياسية، بل كان فترة انتقالية، وكل يوم منها يحمل قيمة.
“تمت المهمة“
وتقول المصادر إن حزب الله يعتقد أن إسرائيل أوقفت هجماتها لسببين.
أولاً، اعتقدت إسرائيل أن المنظمة قد تعرضت لضربة قوية بما يكفي بحيث أن الضغط الدولي والمحلي سيكمل مهمة انهيار حزب الله سياسياً، بشكل دائم.
ثانياً، قيّمت إسرائيل أن مواصلة الحرب قد تؤدي إلى خسائر إسرائيلية أكبر في مرحلة كانت تعتقد فيها أن المكاسب الاستراتيجية التي سعت إليها قد تحققت بالفعل.
لكن المصادر تقول إن وقف الأعمال العدائية المفتوحة كان بمثابة فرصة لحزب الله.
وهذا يعني أنه على الرغم من أن الحرب قد تسببت في خسائر فادحة، إلا أنها تركت أيضاً مساحة حيوية يمكن للمنظمة من خلالها إعادة بناء نفسها.
وبحسب المصادر، فإن الجهد الذي تلا ذلك لم يقتصر على استعادة قدراته العسكرية الأساسية.
كان الطموح أوسع نطاقاً: استعادة أكبر قدر ممكن من قدرات حزب الله وهيكله وبنيته التحتية قبل أكتوبر 2023.
وبحسب المصادر، بحلول منتصف ديسمبر 2025، أبلغ المسؤولون العسكريون القيادة بأن كل ما يمكن إعادة بنائه قد أعيد بناؤه.
ونقل مصدر عن القادة العسكريين قولهم: “أخبرنا القادة: لقد أنجزنا المهمة”.
بعض القدرات، وخاصة تلك المرتبطة بالدفاع الجوي والأنظمة الأخرى ذات الأهمية الاستراتيجية، تعرضت لأضرار لا يمكن إصلاحها ببساطة.
لكن في حدود تلك القيود، قالت المصادر إن جهود إعادة البناء وصفت بأنها واسعة النطاق ومنهجية ومنضبطة.
“شهداء سائرون“
كانت المهمة التي تواجه حزب الله ضخمة.
في 17 سبتمبر 2024، فجرت إسرائيل مئات أجهزة النداء التي يستخدمها أعضاء الحزب، ما أسفر عن إصابة العشرات من الأشخاص، معظمهم من المدنيين، وكشف عن اختراق استخباراتي صادم.
وفي وقت لاحق من ذلك الشهر، أسفرت غارات جوية عنيفة على بيروت ومناطق أخرى من البلاد عن مقتل كبار قادة الحزب العسكريين، بالإضافة إلى أمينه العام حسن نصر الله الذي شغل المنصب لفترة طويلة.
شنت إسرائيل حملة صادمة متعددة المستويات على حزب الله بهدف زعزعة قيادته، وكشف شبكاته، وشلّ قدرته على العمل.
وصف أحد المصادر قيادة حزب الله بأنها “عمياء ومشتتة ومحطمة”، حيث بدأت القوات الإسرائيلية غزوًا بريًا في أكتوبر 2024 بعد حملة قصف مكثفة.
وقال لموقع ميدل إيست آي: “إن ثبات المقاتلين على الحدود وهم يخوضون معركة حتى الموت قد وفر للقادة العسكريين البارزين المتبقين في الحزب مساحة لالتقاط الأنفاس وإعادة تنظيم صفوفهم”.
“هؤلاء الشهداء السائرون أنقذوا الحفل.”
وعند سؤاله عن سبب نجاة بعض القادة العسكريين بينما تم استهداف آخرين على ما يبدو بشكل عشوائي من قبل الغارات الجوية الإسرائيلية، قال المصدر: “لم يردوا على الهاتف”.
إعادة التفكير الهيكلي
وبحسب المصادر، فقد تم اختراق بنية الاتصالات الخاصة بحزب الله بشكل أعمق بكثير مما كان يُعتقد سابقاً.
لطالما افترض الحزب أن أعضاءه يخضعون للمراقبة. لكن اتضح أن إسرائيل قادرة على تتبع مواقعهم في الوقت الفعلي وتحديد مواقع قادة حزب الله ومقاتليه بدقة.
تصف المصادر كيف تخلى الحزب إلى حد كبير عن جميع شبكات الاتصالات الثلاث السابقة الخاصة به في ما يتعلق بالمسائل الحساسة، وعاد بدلاً من ذلك إلى ما وصفه أحد المصادر بأنه أساليب “بدائية وأساسية”: السعاة البشريون، والملاحظات المكتوبة بخط اليد، والقنوات المنفصلة بين وحدات القيادة والوحدات الميدانية.
وصف مصدر ثانٍ التحول التكتيكي بأنه “عمل تكيف متعمد” بدلاً من كونه علامة على تراجع المنظمة.
كما ساهمت هذه الاستراتيجية في إعادة التفكير الهيكلي على نطاق أوسع.
في السنوات التي أعقبت حرب إسرائيل على لبنان عام 2006، وخاصة خلال تدخل حزب الله في سوريا لدعم بشار الأسد، أصبحت المنظمة تشبه بشكل متزايد جيشًا تقليديًا: أكبر حجمًا، وأثقل وزنًا، وأكثر مركزية، وأكثر اعتمادًا على سلاسل القيادة الممتدة.
أدى هذا التحول إلى توسيع قدراتها، لكن تجربة حرب 2024 دفعت القادة الناجين إلى إعادة التفكير في هذا النموذج.
وقال مصدر ثالث إن حزب الله أصبح “عربة كبيرة لا يمكن تحريكها إلا بواسطة مجموعة من الخيول الأصيلة”، بينما كان في السابق يشبه “خيولاً ضالة أخف وزناً”.
وقالت المصادر إنه بعد حرب 2024، عاد كبار الشخصيات العسكرية إلى ما أسموه “الروح المغنية”، في إشارة إلى القائد الراحل عماد مغنية وعقيدة سابقة مبنية على وحدات متفرقة وشبه مستقلة.
في ظل هذا النموذج، تعمل الوحدات وفقًا لتوجيهات واسعة النطاق قائمة على السيناريوهات بدلاً من التعليمات المباشرة المستمرة.
يصبح الاتصال بالقيادة المركزية أخف وأبطأ وأقل انكشافاً. قد يؤدي هذا التحول إلى إبطاء السرعة في بعض المجالات، ولكنه يعزز القدرة على التحمل. إنه نموذج مصمم ليس فقط للعمل، بل للبقاء.
العودة إلى الجنوب
ويبدو أن الاستراتيجية نفسها قد شكلت عودة حزب الله إلى الجنوب.
علنًا، طالب اتفاق وقف إطلاق النار بعدم وجود أي تواجد عسكري لحزب الله بين الحدود الإسرائيلية ونهر الليطاني، مع انتشار الجيش اللبناني في المنطقة بدلاً من ذلك لأكثر من 60 يومًا.
بحلول 8 يناير 2026، قال الجيش اللبناني إنه سيطر عملياً على المنطقة، وقال (رئيس الحكومة نواف) سلام إن جميع الأسلحة الموجودة هناك تقريباً أصبحت الآن في أيدي الدولة.
لكن وفقًا للمصادر، كان الواقع على أرض الواقع أكثر تعقيدًا بكثير.
ويقولون إن حزب الله لم يكن بحاجة إلى تشكيلات كبيرة وواضحة لإعادة بناء وجوده.
وبدلاً من ذلك، اعتمد على خلايا أصغر وكوادر فردية لإصلاح المنشآت المتضررة التي لم يتم تدميرها بالكامل، وإعادة تنشيط المواقع التي لم يتم الكشف عنها، وتعزيز المواقع التي لم يتم الإعلان عنها رسمياً بهدوء.
تصف المصادر وضعاً لم يكن فيه حزب الله يغادر جنوب لبنان العميق؛ بل كان يعيد ترسيخ وجوده تدريجياً من خلال الصبر والتستر والتحرك الحذر.
وقال المصدر الثالث: “لقد ربطنا ضوء النهار بالليل بالاعتماد على الأفراد للتعافي والاستعادة”.
وقد ساهم ذلك في الطابع المتناقض لوقف إطلاق النار.
نظرياً، كان لبنان يتجه نحو “احتكار الدولة للأسلحة”. أما عملياً، فقد واصلت إسرائيل ضرباتها، متهمة حزب الله بمحاولة “إعادة تسليح وإعادة بناء بنيته التحتية الإرهابية”، بينما أكد الحزب أنه احترم الهدنة في الجنوب.
بحلول الوقت الذي بدأ فيه الصراع المفتوح مرة أخرى في وقت سابق من هذا الشهر، كان حوالي 400 شخص في لبنان قد قتلوا جراء الغارات الإسرائيلية منذ بدء وقف إطلاق النار.
لم تكن تلك الفترة فترة سلام مستقر على الإطلاق. بل كانت مرحلة نشطة ومتنازع عليها، حيث كان كل طرف يحاول صياغة شروط المواجهة التالية.
مشاكل إعادة التموين
أحد الأسباب التي جعلت أعداء حزب الله واثقين من أنه سيواجه صعوبة في التعافي من حرب 2024 هو أن خطوط إمداده بدت وكأنها قد انقطعت.
بعد سقوط الأسد، أقر نعيم قاسم، خليفة نصر الله، علنًا بأن التنظيم قد فقد طريق إمداده العسكري عبر سوريا، حتى مع سعيه للتقليل من الأهمية الاستراتيجية لتلك الخسارة.
لكن وفقًا للمصادر، فإن انهيار حكومة الأسد قد أتاح أيضًا فرصة قصيرة ولكنها
خلال الفوضى التي أعقبت ذلك، تمكن حزب الله من الانتقال بسرعة إلى مستودعات فارغة قبل أن توطد السلطات الجديدة سيطرتها، وقامت الضربات الإسرائيلية بتدمير ما تبقى.
وفي الوقت نفسه، أمضت شهوراً في إعادة تزويد الصواريخ والطائرات بدون طيار من خلال الدعم الإيراني والتصنيع المحلي.
هذا لا يعني استعادة جميع القدرات بشكلها الأصلي. فبعض الأنظمة المتقدمة، وخاصة الدفاع الجوي، ظلت صعبة أو مستحيلة الاستبدال.
أثبتت التطورات على أرض المعركة خلال الأسبوعين الماضيين أن حزب الله لم يُهزم لدرجة فقدان أهميته.
في الثاني من مارس، أطلق الحزب حوالي 60 طائرة بدون طيار وصاروخاً، تبع ذلك عدد مماثل في اليوم التالي، قبل أن يزيد من وتيرة إطلاقها بعد ذلك بوقت قصير.
وصلت صواريخ حزب الله هذا الأسبوع حتى إلى جنوب إسرائيل، مما دفع الإسرائيليين في عسقلان والمجتمعات القريبة من قطاع غزة إلى الفرار بحثاً عن مأوى.
إن منظمة وُصفت على نطاق واسع بأنها منهارة، تعود مرة أخرى إلى إطلاق النار بشكل مستمر، وإعادة نشر المقاتلين، وممارسة الضغط على إسرائيل في كل من الأراضي اللبنانية والإسرائيلية.
“كان محمد عفيف، رئيس قسم الإعلام السابق لدينا، يقول: “حزب الله ليس حزباً، إنه أمة، والأمم لا تموت”، كما ذكر المصدر الثالث.
“اعتقد الناس أن ذلك لم يكن أكثر من مجرد شعار. لكننا أثبتنا أنه لم يكن كذلك.”



