الحوارنيوز – ترجمات
كتب شون ماثيوز في موقع “ميدل إيست آي ” البريطاني:
بعد أقل من أسبوع من الانتخابات الرئاسية الأميركية ، عقدت الإدارة الجديدة للرئيس المنتخب دونالد ترامب بالفعل محادثات مباشرة غير رسمية مع إيران.
وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن مستشار ترامب إيلون ماسك التقى السفير الإيراني لدى الأمم المتحدة أمير سعيد إيرفاني في مدينة نيويورك يوم الاثنين.
لقد مر هذا الاجتماع دون أن يلقى اهتماما كبيرا. ومع ذلك، فهو يشكل تطورا غير مسبوق يشير إلى أن إدارة ترامب تستعد للعمل خارج حدود الدبلوماسية التقليدية ، حتى أكثر مما فعلت خلال ولايته الأولى.
ويعد اجتماع ماسك وإيران أمرًا رائعًا عندما يؤخذ في سياق نادرًا ما اجتمعت فيه الإدارات الرئاسية السابقة مع مسؤولين من الجمهورية الإسلامية الإيرانية، ومن النادر أيضًا تسريب تلك الاجتماعات.
وعقدت إدارة بايدن اجتماعات مع سفير إيران لدى الأمم المتحدة في نيويورك في أواخر عام 2022 وأوائل عام 2023، سعياً لإحياء الاتفاق النووي المنهار لعام 2015.
Top of Form
Bottom of Form
كان روبرت مالي، مبعوث بايدن السابق إلى إيران، هو الشخص الذي جرى الحديث عنه وتعرض لانتقادات شديدة من الجمهوريين. وفي وقت لاحق، تم وضع مالي في إجازة غير مدفوعة الأجر بسبب مزاعم بأنه أساء التعامل مع معلومات سرية. ومنذ ذلك الحين، انجرف إلى الغموض مع تحقيق مكتب التحقيقات الفيدرالي في أفعاله كمبعوث لإيران.
إن اللقاء بين ماسك، أغنى رجل في العالم، وإيرافاني يؤكد كيف أن ترامب ربما يعيد كتابة الوضع الراهن في الدبلوماسية الأميركية. فهو يشير إلى أن ترامب لا يحتاج إلى الاعتماد على الدبلوماسيين الأميركيين أو حتى المرشحين السياسيين للتحدث مباشرة إلى أصدقاء الولايات المتحدة وأعدائها. بل إنه ربما يفضل عدم استخدامهم على الإطلاق.
خلال ذروة التوترات بين إيران والولايات المتحدة في عام 2024 بشأن حروب إسرائيل على غزة ولبنان، أجرى كبار مسؤولي بايدن في الشرق الأوسط محادثات غير مباشرة مع إيران فقط.
كانت عُمان المكان الرئيسي لمثل هذه المفاوضات، حيث كان الدبلوماسيون العرب يتنقلون بين غرف الجانبين، ويمررون الرسائل. وقد يصبح “موقف الوسيط”، الذي حاولت تركيا وعمان والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة الاستفادة منه، غير ضروري إذا استخدم ترامب مواطنين أميركيين.
كلهم في العائلة
ولترامب تاريخ في الاعتماد على المستشارين غير الرسميين – والعائلة – بدلاً من المسؤولين التقليديين. وكان صهره، جاريد كوشنر، المهندس الرئيسي لاتفاقيات إبراهيم، حيث قامت الإمارات والمغرب والبحرين بتطبيع العلاقات مع إسرائيل. كما صاغ الكثير من مقترح ترامب للسلام بين إسرائيل وفلسطين، والذي أطلق عليه “صفقة القرن”.
لقد تبنت دول الشرق الأوسط أسلوب حكم ترامب بشكل مباشر.
أرسل ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان رسالة نصية مباشرة إلى كوشنر، مما أثار غضب الدبلوماسيين المحترفين. وعندما غادر ترامب منصبه، ضخت المملكة العربية السعودية وقطر والإمارات العربية المتحدة ملايين الدولارات في صندوق استثمار كوشنر، أفينيتي بارتنرز.
أرسلت الجمهورية الإسلامية إشاراتها الخاصة. فوفقًا لصحيفة نيويورك تايمز، طلب السفير الإيراني من ماسك الحصول على إعفاء من العقوبات من وزارة الخزانة الأمريكية لإحضار أعماله إلى طهران.
وبعد يوم واحد، عيَّن ترامب ماسك رئيسًا لقسم كفاءة الحكومة (Doge) الذي لم يكن موجودًا بعد. والقسم غير الرسمي، الذي يعلن عن الوظائف الشاغرة على X، مصمم لتقليص البيروقراطية الحكومية.
وفي ليلة الانتخابات، بدا الأمر كما لو أن ماسك أصبح عضوا فخريا في العائلة عندما تم تصوير ترامب وهو يقاطع صورة عائلية، ليدعو ماسك وابنه البالغ من العمر أربع سنوات (إكس) للانضمام إليهم: “يتعين علينا أن نحصل على إيلون مع ابنه”، كما قال ترامب، واصفا ابن ماسك بأنه “رائع” و”مثالي”.
وبحسب صحيفة وول ستريت جورنال، أصبح رجل الأعمال في مجال التكنولوجيا العضو “الأكثر نفوذاً” في الدائرة الداخلية لترامب، حيث شارك في مقابلات مع المعينين السياسيين وفي مكالمات مع زعماء أجانب.
ولم تتكشف سوى تفاصيل قليلة عن محادثات ماسك وإيران، لكن وردت تقارير أنه تحدث أيضا مع الرئيس الروسي فلاديمير بوتن، الذي يحتاج ترامب إلى التواصل معه لتحقيق وعده بإنهاء حرب روسيا على أوكرانيا.
وبحسب تقرير صحيفة نيويورك تايمز، فإن إيران طلبت الاجتماع مع ماسك، وهو ما قد يعكس قلق إيران من عودة ترامب إلى البيت الأبيض.
“إيران في خطر“
خلال فترة ولايته السابقة كرئيس، انسحب ترامب بشكل أحادي من الاتفاق النووي لعام 2015 وأطلق حملة “الضغط الأقصى” على إيران بفرض عقوبات ساحقة.
ولم ترفع إدارة بايدن العقوبات، لكن خبراء الطاقة يقولون إنها توقفت عن فرضها. ففي الفترة بين يوليو/تموز وسبتمبر/أيلول من هذا العام، بلغت صادرات النفط الإيرانية 1.7 مليون برميل يوميا، أي ما يقرب من ثلاثة أمثال ما كانت عليه في نفس الفترة من عام 2019 عندما كان ترامب في منصبه.
وأمر ترامب أيضًا باغتيال قائد الحرس الثوري الإيراني، قاسم سليماني، في عام 2020.
واتهم ترامب إدارة بايدن بالفشل في ممارسة الضغط على إيران أثناء سعيها لإحياء الاتفاق النووي لعام 2015. لكن حتى ترامب اعترف بأن الجمهورية الإسلامية أصبحت ضعيفة منذ اندلاع حرب إسرائيل على غزة بعد الهجمات التي قادتها حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول على جنوب إسرائيل.
لقد واجهت استراتيجية إيران المتمثلة في بناء قوة بالوكالة من الميليشيات المتحالفة معها والتي تسمى “محور المقاومة” انتكاسة شديدة، مع قيام إسرائيل باغتيال قادة حماس وقصف حزب الله اللبناني.
كانت استراتيجية إيران تتلخص في استخدام حلفائها، وخاصة حزب الله، كقوة رادعة ضد الضربات المباشرة التي قد تشنها إسرائيل أو الولايات المتحدة على أراضيها. وفي أكتوبر/تشرين الأول، شنت إسرائيل هجوماً على إيران استهدف ودمر العديد من أنظمة الدفاع الجوي الثمينة من طراز إس-300 ومصنعاً للصواريخ. ولم يرد حزب الله، دفاعاً عن نفسه، بالمثل.
وفي الوقت نفسه، لا يزال الاقتصاد الإيراني يعاني من العقوبات الأميركية. ففي وقت سابق من هذا الشهر، بدأت إيران في فرض انقطاعات متواصلة للكهرباء في مختلف أنحاء البلاد، بما في ذلك العاصمة. وتمتلك إيران ثالث أكبر احتياطيات من النفط وثاني أكبر احتياطيات من الغاز الطبيعي في العالم. ومع ذلك، فشلت في تعظيم إمكانات قطاع الطاقة لديها بسبب العقوبات الغربية والإنفاق الدفاعي الكبير.
قبل أيام قليلة من الهجوم الإسرائيلي، قال ترامب للعربية: “بطريقتها الخاصة، ربما تكون (إيران) في خطر… ربما أكثر مما كانوا ليتصوروا قبل شهر… أعتقد أنها في خطر كبير”.
إذا تم تأكيد اختيارات ترامب لأعضاء حكومته، فسوف يكون محاطًا بصقور إيران. قال بيت هيجسيث، مقدم برنامج فوكس نيوز، ومرشح ترامب لمنصب وزير الدفاع، إن الولايات المتحدة يجب أن تسمح لإسرائيل بمهاجمة المنشآت النووية الإيرانية. كما دعا السيناتور ماركو روبيو، المرشح لمنصب وزير الخارجية، إسرائيل إلى تكثيف الهجمات على إيران.
ومع ذلك، وعلى غرار مستشار ترامب المتشدد للأمن القومي، مايك والتز، لم يعارض روبيو الاتفاق مع إيران من حيث المبدأ.
