الحوارنيوز – ترجمات
كتب دانيال هيلتون وأوسكار ريكيت في موقع “ميدل إيست آي” البريطاني:
التقى ستيف ويتكوف وجاريد كوشنر مسؤولين كبار في حركة حماس، بما في ذلك خليل الحية، يوم الأربعاء في شرم الشيخ في مصر حيث استخدم المبعوثون الأميركيون لمسة شخصية لوضع اللمسات الأخيرة على اتفاق وقف إطلاق النار في غزة، بحسب ما ذكرته مصادر من الحركة الفلسطينية لموقع ميدل إيست آي.
وقالت مصادر حماس إن المبعوث الخاص للشرق الأوسط ويتكوف طلب لقاء قادة الحركة بعد أن تلقوا تأكيدا مكتوبا بأن الاتفاق سينهي الحرب بشكل نهائي.
وتخشى حماس أن تستأنف إسرائيل هجماتها على غزة بمجرد إطلاق سراح الأسرى الإسرائيليين العشرين الأحياء كجزء من صفقة تبادل الأسرى التي كانت بمثابة بداية الاتفاق.
كان الحية، الذي نجا من محاولة اغتيال إسرائيلية في الدوحة قبل ثلاثة أسابيع فقط من الاجتماع، يقود وفد حماس في الاجتماع. قُتل ابنه في الغارة الإسرائيلية على العاصمة القطرية .
وحضر الاجتماع أيضا رئيس الاستخبارات التركية إبراهيم قالن، ورئيس الوزراء القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني، ووفد مصري.
قدّم ويتكوف تعازيه إلى هيا في وفاة ابنه في الدوحة. وتحدث عن ابنه الراحل، قائلاً إنه يتفهم ألم فقدان الأبناء.
وتذكر المبعوث الأمريكي كيف توفي ابنه أندرو عن عمر ناهز 22 عاما بسبب جرعة زائدة من عقار أوكسيكونتين.
وقال ويتكوف “منذ ذلك الحين، كرست نفسي لإنهاء معاناة الآخرين”، مضيفا أن هذا كان دافعا له لضمان نهاية الحرب.
ثم قال كوشنر، صهر الرئيس الأمريكي دونالد ترامب: “نتحدث بصفتنا يهوديين وأمريكيين عندما نقول إننا ملتزمون بضمان أن تكون هذه نهاية الحرب”. وأكد المبعوثان عزم ترامب على إنهاء الصراع المستمر منذ عامين بشكل كامل.
وأكد ويتكوف “إننا نصر على التركيز على قضية إنهاء الحرب واستكمال تبادل الأسرى، ونريد تجنب كل الأمور التي يمكن أن تعيق المفاوضات”.
بناء الثقة
وبحسب مصادر “ميدل إيست آي”، قال الحية إن حماس كانت دائما على استعداد لإنهاء الحرب، وتحدث عن أهمية إنهاء المعاناة في غزة.
وسلط الضوء على حجم الجرائم التي ارتكبتها إسرائيل في غزة، حيث قتل أكثر من 67 ألف فلسطيني، وقال إن الدمار الهائل الذي لحق بالقطاع سيحتاج إلى جهود إعادة إعمار ضخمة.
في اليوم التالي، أعلن ترامب التوصل إلى اتفاق لوقف إطلاق النار. يوم الاثنين، بدأت إسرائيل وحماس عملية تبادل 20 أسيرًا إسرائيليًا حيًا مقابل نحو 2000 أسير فلسطيني.
وكانت وكالة أكسيوس أول من أورد خبر اللقاء بين ويتكوف وكوشنر وحماس يوم الاثنين، حيث قالت مصادرها إن المبعوثين الأميركيين سافروا إلى مصر لكسر الجمود في المفاوضات.
ومع ذلك، أصرت مصادر “ميدل إيست آي” على أن الاتفاق تم الاتفاق عليه بشكل أساسي، وأن اجتماع شرم الشيخ كان بمثابة إجراء مجاملة وبناء الثقة.
وكان هذا هو ثاني اتصال مباشر مهم بين إدارة ترامب وحماس.
وفي مارس/آذار، التقى مبعوث الولايات المتحدة لشؤون الأسرى آدم بوهلر مع قادة الحركة الفلسطينية لتأمين إطلاق سراح عيدان ألكسندر، الجندي الإسرائيلي الذي يحمل الجنسية الأمريكية والذي تم أسره في 7 أكتوبر/تشرين الأول 2023.
